

El escritor Guillermo Eduardo Pilía, presidente de la SADE filial La Plata y secretario general de la SADE Nacional, fue incorporado como miembro de la Academia Tomitana, con sede en la ciudad rumana de Constanza.
Esa ciudad es la antigua Tomis donde falleció el poeta Ovidio, desterrado en ese lugar por el emperador Augusto en el año 8 de nuestra era.
La noticia le fue comunicada por el catedrático Constantin Barbu, vicepresidente de dicha institución, quien también le hizo llegar constancia del Premio de Poesía de la Academia Tomitana, reconocimiento que recibió por su incorporación a la entidad.
“No hubiera imaginado, años atrás, mientras traducía los dísticos que Ovidio escribió en su destierro en esas tierras, que de allí me llegarían estas preceas. Agradezco el juicio favorable que ha tenido de mi poesía la ilustre Carmen Bulzan, mundialmente conocida como traductora de Unamuno y que ha tenido la deferencia de traducir también algunos de mis poemas”, expresó Pilía .
La Academia Tomitana es presidida por Su Eminencia Teodosio Petrescu, Arzobispo de Tomis, y cuenta entre sus miembros a Laura Garavaglia (Italia), Luis Cruz-Villalobos (Chile), Ion Diaconescu (Rumania), Alfredo Pérez Alencard (Perú-España) y también recientemente a la escritora argentina y socia de SADE filial La Plata Ángela Gentile. Carmen Bulzan, conocida hispanista rumana y traductora de Unamuno, trasladó últimamente al rumano poemas de ambos escritores argentinos, abriéndoles las puertas para estos reconocimientos.